Nuisonnm
09-27-2007, 01:26
Wasn't too sure where to put this so i went for General...
So, as the title says im extending the offer i made sometime back in some thread. Since EA mythic is using so many german names in the game, i thought I'll translate your meaningful, honorladen awesome names into german (my mother language) so you'll fit into the game...because im booored waiting for a beta spot/the release...
So just pm them or post them here and you'll get a pm back with the translation and some link to the pronounciation (if available).
(And yes, it's free - what kinda question is that? )
One more thing: this goes only for names with meaning like "Blade" or "Blackeye" or whatever, i can't translate names like "Tom", they're the same in german, ya know?
So, as the title says im extending the offer i made sometime back in some thread. Since EA mythic is using so many german names in the game, i thought I'll translate your meaningful, honorladen awesome names into german (my mother language) so you'll fit into the game...because im booored waiting for a beta spot/the release...
So just pm them or post them here and you'll get a pm back with the translation and some link to the pronounciation (if available).
(And yes, it's free - what kinda question is that? )
One more thing: this goes only for names with meaning like "Blade" or "Blackeye" or whatever, i can't translate names like "Tom", they're the same in german, ya know?